Борис Володин

По традиции симпозиумы по изучению немецкой культуры на Северо-Востоке Европы проводятся в Таллинне (Эстония), расположенном на перекрестке путей, которые соединяют страны Балтийского региона. Но в 2003 г. очередной симпозиум прошел в Санкт-Петербурге и был посвящен 300-летию города. Тема — «На пути в Санкт-Петербург: Любек, Хельсинки, Таллинн и имперский город».
Главный инициатор симпозиума — Фонд Ауэ (Aue-Saatio, Хельсинки, Финляндия). Его основатель Теодор Ауэ был выходцем из России, российским немцем, который обрел в Финляндии вторую родину. Главные организаторы мероприятия — президент Фонда Вальтрауд Бастман-Бюнер (Waltraud Bastman-Buhner) и научный руководитель Фонда д-р Роберт Швейцер (Robert Schweitzer), заместитель директора Библиотеки ганзейского города Любека и ответственный секретарь объединения библиотек стран Балтийского региона Bibliotheca Baltica.
Р. Швейцер — автор концепции симпозиума и составитель его программы — осуществлял общее руководство работой по подготовке и проведению этого мероприятия. В его организации активное участие также принял Университет Грейфсвальда (Германия). А Городской архив Таллинна, уступив на этот раз роль хозяев симпозиума Российской национальной библиотеке, стал одним из соорганизаторов.
Факт основания Петербурга организаторы симпозиума рассматривали как эпохальное событие. Оно переместило центр общественной, социальной, научной и культурной жизни не только внутри Российского государства, но и в Европе в целом, и в первую очередь — в Балтийском регионе. Ученые пристальное внимание уделили изучению самых разных аспектов принципиально иного, нового пространства взаимодействия стран и народов Балтийского региона, которое возникло в начале XVIII в., выявлению его отличий этого пространства от ранее существовавших здесь форм взаимодействия во времена существования Ганзейского союза или в эпоху наивысшего могущества Шведского королевства.
Симпозиум в целом отражал изучение прошлого, но при этом был нацелен на будущее — на определение путей более тесного взаимодействия России со странами Балтийского региона. Характер связей стран Балтийского региона с Россией, масштабы сотрудничества и степень их эффективности во-многом определяются характером связей Санкт-Петербурга со странами и городами региона, масштабами сотрудничества и степенью его эффективности. И сегодня изучение истории — это один из важнейших путей определения стратегии развития этих контактов.
На пленарном заседании участники симпозиума с огромным интересом заслушали доклад Р. Швейцера «Петербург как метеорит: колебания международного равновесия и политика уравновешивания». Автор доклада показал, как появление новой метрополии на территории Балтийского региона в 1703 г. быстро изменило характер взаимосвязей стран и народов этого региона.
В работе симпозиума участвовали ученые из России, Германии, Финляндии, Швейцарии и Швеции. Программа была разбита на семь тематических групп, по которым прошло семь заседаний.
На первое — по теме «Предпосылки к основанию города» — было представлено три доклада, которые раскрыли разные аспекты предыстории Санкт-Петербурга: «Петербург до Петербурга» проф., д-ра Норберта Ангерманна (Norbert Angermann) (университет Гамбурга, Германия), «Восточная часть Балтийского региона как зона коммерческих связей до 1703 года» проф. Элизабет Хардер-Герсдорф (Elisabeth Harder-Gersdorff) (Университет Билефельда, Германия) и «Готова ли Россия к Санкт-Петербургу?» д-ра Ольги Агеевой (Институт Российской истории РАН, Москва).
На втором заседании — «Средства сообщения» — были рассмотрены особенности морских коммуникаций в XVIII и в XIX вв. Проф. Виктор Захаров (Московский государственный университет) выступил с докладом «Торговое судоходство между Петербургом и портами Балтийского моря в XVIII в.». Проф. Юрье Каукиайнен (Yrio Kaukiainen) (Университет Хельсинки, Финляндия) продолжил тему сообщением «Морское сообщение в Петербург и обратно в XIX в.».
Тема «Культурные связи» включала доклад д-ра Тамары Таценко (Российская Академия наук, Санкт-Петербург) «Санкт-Петербург как колыбель религиозного многообразия и толерантности в Российской империи». Проф. Эско Хякли (Esko Hakli) (Университетская библиотека Хельсинки — Национальная библиотека Финляндии) сделал сообщение на тему «Сотрудничество библиотек Санкт-Петербурга и Балтийского региона».
Проблема миграции прозвучала в докладах д-ра Елены Князевой (Российский государственный исторический архив, Санкт-Петербург) и д-ра Рудольфа Мументалера (Rudolph Mumenthaler) (Библиотека высшей технической школы в Цюрихе, Швейцария) «Швейцарцы в Санкт-Петербурге».
Торговые связи нашли свое отражение в докладе д-ра Карла-Эрика Михельсена (Karl-Erik Michelsen) (Университет Хельсинки, Финляндия) «Иностранные фирмы в Санкт-Петербурге». А представитель любекской фирмы Fa G. C.Hahn в Санкт-Петербурге Бернхард Лобсин (Bernhardt Lobsien) сделал доклад «Петербург как новая экономическая зона на Северо-Востоке».
Заседание по теме «Балтийский путь как связующий путь» отразило два направления. Проф. Клаус Мейер (Klaus Meyer) (Свободный университет в Берлине, Германия) выступил с докладом «Ревель и Рига: связи с Санкт-Петербургом». Его коллега из Университета в Грейсвальде д-р Йорг Хакманн (Jorg Hackmann) представил доклад «Данциг, Любек и Санкт-Петербург».
Седьмое, заключительное заседание было посвящено политическим связям. Два доклада по теме «Санкт-Петербург как шанс: модернизация и гражданское общество на Севере» представили проф. Университета Лунда (Швеция) Кристиан Гернер (Kristian Gerner) и проф. Университета Гамбурга (Германия) Ральф Тухтенхаген (Ralph Tuchenhagen). Представитель Любека — директор Городского архива У. Симон выступил на тему «Обеспечение российских интересов бывших суверенных немецких государств после основания Германской империи».
Материалы настоящего симпозиума, как и предыдущих, будут опубликованы Фондом Ауэ на немецком языке в отдельном томе.