Хемниц — город с социалистическим прошлым, во времена ГДР он звался Карл-Маркс-Штадт. Сейчас это третий по величине город Саксонии. В названии его сохранилось влияние славянских языков: король Лотар III основал город у брода реки Кемниц (Каменица), получившей свое название еще от славянских племен из-за своего каменистого русла. Позже название реки перешло и на город (на лужицком языке он называется Kamjenica).

Основание читального зала
В середине XIX в. под влиянием идеи народного образования и по инициативе либеральных союзов церквей и рабочего движения в Германии был создан целый ряд библиотек. В то время — в 1869 г. — возникает библиотека и в Хемнице. Ее фонд насчитывает 444 книги, часть которых подарена местным фабрикантом Бодемером, часть — городскими объединениями. Основу коллекции составляют рукописи и инкунабулы монастырских библиотек из фонда лицейской библиотеки. Библиотека становится читальным залом для представителей среднего класса, бюргеров.
Сегодня Городская библиотека выросла в библиотечную систему, в которую входят: Центральная библиотека, две районных, два филиала и два пункта книговыдачи, работающие на общественных началах. За 137 лет библиотечный фонд вырос почти в тысячу раз, в 2005 г. он насчитывал 443 тыс. единиц.

Как торговый центр превратился в культурный
В 1912 г. в Хемнице открылась Народная библиотека с читальным залом и книгохранилищем, которая составила альтернативу Научной библиотеке. В это же время,             в 1912–1913 гг., в городе происходит еще одно знаменательно событие — праздничное открытие «Тица», универмага неслыханных по тем временам размеров.
Архитектором «Тица» стал профессор Вильгельм Крайз. Всего за пять лет по заказу еврейской семьи предпринимателей Тиц по проектам Крайза было построено семь таких универсальных магазинов по всей Германии.
Основу хемницкого четырехэтажного «Тица» составил модный по тем временам железобетонный каркас. Чтобы такое массивное здание не выглядело чересчур тяжелым и удачно вписывалось в архитектурный ландшафт, Крайз сделал упор на изящное вертикальное членение фасадов. Позднее, в 1926–27 гг., по проекту хемницкого архитектора Эриха Базарке к «Тицу» было пристроено еще одно здание в том же стиле. С 1938 г. залы «Тица» используются как складские и торговые помещения. 5 марта 1945 г. бомбовые удары «союзников» разрушают большую их часть, уцелела лишь пристройка архитектора Базарке. Тогда же почти полностью было разрушено и здание Городской библиотеки на Театральной улице. Почти весь ее фонд был уничтожен, сохранился лишь вывезенный в другое хранилище фонд редкой книги и те 713 книг, что были на руках у читателей. С них и началась вторая, послевоенная жизнь фонда хемницкой Городской библиотеки.
В 1950 г. библиотека открывается на площади Шиллерплатц вместе с Народной, Научной и Детской библиотеками. Восстановление же «Тица» идет не так стремительно: лишь в 1957 г. городская и районная администрации Карл-Маркс-Штадта принимают решение о восстановлении и реконструкции здания. Шесть лет спустя, в 1963 г., состоится праздничное открытие современного государственного универмага, одного из самых крупных торговых предприятий социалистической ГДР. После объединения Германии в 1991–2001 гг. здание принадлежит всемирно известному акционерному обществу «Кауфхоф».
С началом XXI в. здание, служившее образцом классического универсального магазина, превращается в культурный центр: в обновленном здании свой 135-й день рождения встречала хемницкая Городская библиотека. Так переплелись две судьбы — архитектурная и библиотечная.
Торжественное открытие началось с костюмированного праздничного шествия карет, повозок и ретромобилей. В первые дни работы — в субботу и воскресенье — библиотеку посетило 12 тыс. жителей. С тех пор для «Тица» началась новая, библиотечная история.

Продмаг — инсектарий — библиотека…
Сегодня «Тиц» — центр культуры, образования, искусства, общения и торговли. На первом этаже — зона магазинов. На втором — музейный комплекс, куда входят Музей естествознания и Новая саксонская галерея. Музей естествознания славится своим инсектарием, коллекцией минералов и, конечно же, единственным в мире «окаменевшим лесом» времен пермского периода — «Штерцелеанумом», возраст которого 290 млн лет.
Городская публичная библиотека занимает третий и четвертый этажи. Вход в библиотеку — с четвертого этажа. Эти этажи соединены общими лестницами, которые проходят через все здание «Тица», а также — двумя лестницами поменьше, расположенными в небольших внутренних атриумах библиотеки.
Библиотека притягивает к себе посетителей, словно магнит. Ее интерьер полностью просматривается со всех этажей из центрального атриума, через стеклянную крышу которого проникает солнечный свет, и с улицы. Здесь нашла свое архитектурное воплощение идея открытости и доступности библиотеки для всех и каждого.

И пионеру, пенсионеру!
Городская библиотека в «Тице» — одно из важнейших учреждений культуры и образования Хемница, информационный и научный центр, излюбленное место общения и проведения досуга. Сочетая в себе современное и историческое, библиотека является «литературной памятью города»: восьмивековой фонд редкой книги насчитывает более 150 тыс. единиц хранения и занимает хранилище площадью 700 кв. м. На площади 5 тыс. кв. м размещен фонд открытого доступа, насчитывающий более 290 тыс. единиц хранения.
Одно из главных стратегических направлений работы библиотеки — перспективное развитие и ориентация на будущее: это предоставление читателям самых актуальных средств информации и коммуникации в сочетании с высокопрофессиональным менеджментом. Уже два года в библиотеке успешно идет проект, связанный со сменой организационной структуры: традиционную иерархическую систему библиотечных отделов сменили библиотечные команды. Нельзя не заметить, что публичные библиотеки Германии могут себе позволить подобные метаморфозы, несмотря на отсутствие финансовой и юридической самостоятельности. Дело в том, что Германия отличается многообразием типов библиотек, поэтому библиотека финансируется из того или иного источника в зависимости от своего статуса. Библиотека Хемница, как и все публичные библиотеки Германии, финансируется городской общиной на добровольных началах. И хотя публичная библиотека не имеет самостоятельного юридического статуса, однако обладает автономной системой управления.
Коллектив библиотеки разделился на три команды, которые соответствуют трем крупным тематическим разделам: «Молодежь и музыка», «Наука и техника», «Культура и страны», а также «Городская сеть». Разделу «Молодежь и музыка» отведен весь четвертый этаж. Полная свобода передвижения — вот девиз этого раздела. В его фонде есть материалы не только для детей и подростков, но и для их учителей и воспитателей. Особое место в зале занимает выставка специально подобранных по 15 актуальным для молодежи темам самых лучших и интересных новинок («Молодежная сцена»).
В зале «Встретимся у компьютера» — 16 компьютеров. Здесь можно смотреть DVD, слушать диски. Последнее также можно делать на уютных диванах «аудиотеки», где установлены специальные мини-станции. Это очень популярное место и среди молодежи, и среди пенсионеров.

За чашечкой кофе
В кафе-читальне «Exlibris» к услугам читателей — 140 наименований газет и журналов из Германии, Англии, Франции и России. Здесь же можно выпить чашечку чая или кофе с десертом.
На третьем этаже — разделы «Наука и техника» и «Культура и страны». Самым крупным сектором раздела «Культуры и страны» является учебный центр «Языкознание». Здесь в распоряжении читателей — 17 тыс. материалов на 35 языках, при этом более четверти изданий этого фонда (4,5 тыс.) на русском языке. Здесь представлены и учебники, и художественная литература. Центр языкознания вырос на базе специального учреждения, основанного еще в 1976 г., которое во времена ГДР называлось «Международная библиотека». Растущий интерес к изучению иностранных языков, с одной стороны, и желание создать центр для чтения литературы на иностранных языках как место общения между их носителями — с другой, привели к созданию такого центра. Среди 462 читателей библиотеки — представители 51 страны. Более половины — жители бывшего Советского Союза, остальные — из Китая, Вьетнама, Ирака, Афганистана, Великобритании и США.
 
Know-how экономит время и место
На пороге читателей встречают электронные сенсорные табло с путеводителями по библиотеке. С их помощью можно «осмотреть» все залы, узнать, где находится материал по конкретной теме и посмотреть, какие мероприятия запланированы на сегодня.
Для работы, требующей времени и сосредоточения, в центре «Языкознание» — четыре специально оборудованных кабинета. В двух из них — компьютеры с программами Office и доступом в Интернет, в третьем — фортепиано. Четвертая комната — лингафонный кабинет, оборудованный всем необходимым для изучения иностранных языков: переводческими программами, видео- и аудиомагнитофонами.
Всего в распоряжении читателей — 81 компьютер, 35 из них — для быстрого поиска в библиотечном каталоге OPAC, здесь читатели работают стоя: компьютеры установлены на колоннах и просматриваются практически из любой точки этажа, так что не надо тратить время на их поиск.
Здесь же проводятся различные мероприятия: консультации, семинары, тренинги, поэтому здесь установлены системы для затемнения окон, специальный проекционный экран и специальный передвижной модуль для компьютера и видеопроектора.
На 15 компьютерах установлены: интернет-браузер Firefox, программный пакет офисных документов с бесплатной лицензией OpenOffice, выход на черно-белые и цветные принтеры. Некоторые из компьютеров оснащены устройством для записи дисков, к двум подключены сканеры и устройства для записи DVD.
Для работы на компьютере читателю необходимо зарегистрироваться и ввести номер личного счета и пароль. Каждый читатель может пользоваться Интернетом бесплатно 20 минут в день, далее — 0,03 евро за минуту. Сумма к оплате за пользование Интернетом и принтерами сохраняется автоматически поминутно на личном счете читателя. Оплатить услуги можно или при сдаче книг или в кассовых автоматах библиотеки.
Кассовые автоматы для оплаты читательских взносов, штрафов, ксерокопий и других библиотечных услуг по праву считаются библиотечным «ноу-хау». Система для расчетов была разработана хемницкой фирмой NetConsult Dr. Franke GmbH совместно с Техническим университетом Хемница (TU Chemnitz). Эта программа существенно сэкономила рабочее время библиотекарей и освободила время для работы над проектами.
Пользоваться Интернетом здесь могут не только читатели библиотеки. Здесь установлено четыре специальных монетных интернет-киоска, которые, как и специальный контейнер для возврата книг, доступны и тогда, когда библиотека уже закрыта. Подобные услуги — первые шаги к новой концепции круглосуточно доступной библиотеки.
Помимо прочего, используется система нового поколения — RFID-техника (Radio-Frequenz-Identifikation) — система идентификации с помощью радиоволнового излучения. Она позволяет сканировать данные автоматически, и поэтому — лучше штрих-кодов, для которых необходим ручной сканнер или точное размещение книги над лазерным лучом. RFID-техника не требует нахождения считываемого маркера в зоне прямой видимости и позволяет выдавать книги стопками, что в пять раз быстрее, привычного сканирования. Эта система существенно экономит время на книговыдаче. А отдельными аппаратами для книговыдачи читатели могут пользоваться самостоятельно.

Виртуальное пространство
Ежедневно библиотека осуществляет профессиональное консультирование, предлагая быстрый, объемный и сложный поиск информации при помощи своих баз данных и справочных фондов, а также других немецких или зарубежных библиотек.
Здесь есть несколько столов информации, куда читатель может обратиться с любым информационным запросом. На одном из таких столов можно отсканировать нужные страницы, отправить их по электронной почте или записать на диск. Запросы поступают и от удаленных пользователей. Запрос удовлетворяется в течение одного рабочего дня.
Библиотека Хемница, как и некоторые другие публичные библиотеки Германии, входит в интернет-портал «Электра» (Internetportal Elektra). Портал представляет собой подборку разных источников информации: каталог Городской публичной библиотеки Хемница, каталог Университетской библиотеки Хемница, сводные каталоги библиотек других земель, интернет-энциклопедии, полнотекстовые базы данных, сайты книготорговых организаций и антикварных магазинов. Возможность одновременно искать информацию в различных источниках и затем дифференцировать ее по собственному усмотрению делает поиск удобным и существенно экономит время.

«Дети оформляют свою библиотечную территорию»
У библиотеки более тридцати партнеров, при участии которых она ежегодно организует множество интересных культурных мероприятий. Одним из важных партнеров является центр по изучению русского языка и культуры «Puschkin-Club Chemnitz e.V.» http://members.surfeu.de/puschkinclubchemnitz. При его поддержке были организованы чтения с Ч. Айтматовым, Д. Граниным, Е. Евтушенко, Гердом Руге, Дирком Загером и многими другими. С переездом в новое здание у библиотеки появилась возможность организовать больше таких мероприятий. Особое внимание уделяется детской и юношеской аудитории.
Совместно с Управлением по делам молодежи г. Хемница библиотека участвует в проекте «Kind&Ko» фондов Бертельсмана и Никсдорфа: 200 детей из пяти групп детского сада и из пяти классов начальной школы будут задействованы в проекте «Дети оформляют свою библиотечную территорию».
Соседство библиотеки в одном здании с музеем и университетом развивает новые идеи культурных мероприятий. Каждый партнер вносит свой важный вклад в создание разнообразных, междисциплинарных, культурных проектов.
Главными направлениями библиотека «Тица» выбрала для себя современное оснащение, использование технологий будущего и высокий уровень информационно-библиотечного обслуживания читателей. Сейчас читателями библиотеки являются 11,7% жителей Хемница. При этом важной функцией Городской библиотеки остается хранение фонда редкой книги, имеющего региональное и историческое значение.
Основной задачей библиотеки были и остаются свободный доступ к информации для всех граждан, возможность непрерывно получать и совершенствовать нужные знания. Благодаря  творческому коллективу, работающему на принципах конструктивной критики и постоянного непрерывного совершенствования своих профессиональных качеств и развития творческих способностей, библиотека Хемница стала не только книгохранилищем, но информационным и культурным центром, местом проведения досуга.

Подготовила Наталья Дирконос
Сайт библиотеки:
http://www.stadtbibliothek-chemnitz.de