Инна Солодкова, руководитель отдела издательских проектов «STUDIO EST-OUEST», Москва


Профессиональных изданий в области библиотечного и архивного дела во Франции не так мало. Их основная особенность в том, что издаются они либо профессиональными союзами, ассоциациями и объединениями, либо университетами и высшими школами по всей стране, где этим занимаются сами университетские библиотеки. Последних гораздо больше, но тематически они, разумеется, более узко направлены и имеют небольшую читательскую аудиторию. Издания же общего характера выходят большими тиражами и распространяются по всей Франции и за рубежом. О некоторых из них мы расскажем подробнее.

«BIBLIOthеque(s)»
Одно из наиболее значительных профессиональных изданий — журнал «Библиотека(и)», до января 2002 г. бывший «Информационным бюллетенем АБФ». Его выпускает Ассоциация библиотекарей Франции. АБФ/ABF — одно из старейших профессиональных объединений библиотекарей во Франции, основанное ещё в 1906 г. Это наиболее авторитетная в профессиональном сообществе организация, в которой состоят работники всех типов учреждений и всех категорий.
На настоящий момент в числе подписчиков «Библиотеки» более 3,5 тыс. частных лиц и более тысячи организаций. Благодаря обширной информационной сети АБФ, раз в три месяца журнал «Библиотека» публикует наиболее актуальные новости библиотечного мира и материалы на различные профессиональные темы: функционирование библиотек, работа библиотечного персонала, техника и технологии. Журнал рассчитан на широкую аудиторию: библиотекарей, архивистов, работников книжных магазинов, издателей, поставщиков и других специалистов.

«Archimag»
Журнал «Архимаг» — ежемесячное издание, которое издаёт IDP (Information, documentation, presse) — предприятие-член группы компаний Serda, занимающейся информационными технологиями.
«Архимаг» публикует новости из мира информации и документалистики (архивов), освещает новые тенденции, новые технологии, представляет мнения экспертов и интервью с ведущими специалистами. Его постоянные рубрики — «Новости», «Архивы», «Техника», «Методика», «Право», «Что выбрать», «Досье» и др. Особое внимание в журнале уделяется репортажам с профессиональных салонов и выставок. «Архимаг» старается затрагивать вопросы наиболее острые и имеющие практическую важность для заинтересованных читателей.

«Documentaliste»
Журнал «Documentaliste» («Архивист») издаётся с 1964 г. ADBS (Ассоциацией специалистов в области информации и архивов). Он, как и другие, рассказывает об индустрии архивного и библиотечного дела, услугах, технике и технологиях, тенденциях в профессиональной сфере и адресован специалистам по архивному делу, библиотекарям, хранителям, работникам информационных служб и т. д., а также будущим специалистам этой области, преподавателям, студентам и исследователям. Журнал распространяется в профессиональных организациях и университетских кругах Франции и по сети ADBS примерно в восьмидесяти странах, где имеет своих корреспондентов.
Журнал состоит из четырёх больших разделов: «Новости», «Исследования», «Хроники» (отчёты, доклады на профессиональные темы, подробные материалы на новостные темы) и «Библиография» (более пятисот источников ежегодно, большая часть которых — на французском языке). Эти разделы дополняются колонкой редактора и подводками к статьям на немецком, испанском и английском языках.

BiblioAcid и Bibliobuzz
Многие профессиональные издания, посвящённые архивному и библиотечному делу, перемещаются в Интернет, однако это не делает их менее информативными, чем их бумажные конкуренты.
Портал Bibliobuzz пользуется большой популярностью, потому что объединяет в себе сразу много интернет-ресурсов. Он выстроен в форме блога, в котором регулярно выкладываются ссылки на материалы других сайтов (таких, как Bibliophages, Bibliobsession, Des Bibliothиques 2.0, Liber-libri и др.). Таким образом, любой читатель этого блога, пойдя по ссылке, может просмотреть интересующий его материал и обсудить его непосредственно в Bibliobuzz.
Любопытен также ресурс BiblioAcid. Он формируется силами всего одного человека, желающего информировать профессиональное сообщество посредством Сети. Портал состоит из нескольких рубрик. Блог, представляющий собой «профессиональные записки»; новостные статьи и отчёты о конференциях и собраниях профессионалов; обучающая рубрика, которая рассказывает о программах и других полезных для специалиста компьютерных средствах; «XML для библиотекарей» — авторская рубрика по переводу на французский язык монументального труда Эрика Лиз Моргана.