Слово «Югра» у современного обывателя вызывает ряд устойчивых ассоциативных образов: картина В. И. Сурикова «Меншиков в Берёзове», известная со школьных лет; индустриальные города Сургут и Нижневартовск, месторождение Самотлор; песни А. Пахмутовой и Н. Добронравова, бескрайние заснеженные просторы… Очень жаль, что нет в этом ряду образа библиотеки, хотя он также неразрывно связан с этими местами, — как, например, Александрийская библиотека и Египет.
После прочтения этого номера журнала, посвящённого югорским библиотекам, ассоциативный ряд изменится (мы надеемся на это); в нём появятся образы Нины Лангенбах, первой общедоступной библиотеки в Берёзово, современных комфортных и технологичных библиотек городов Ханты-Мансийска, Сургута, Нефтеюганска. 
Номер журнала приурочен к 75-летию главной библиотеки региона — Государственной библиотеки Югры. Датой открытия окружной библиотеки считается 5 августа 1934 г. — этот факт засвидетельствовала окружная газета «Ханты-Манчи Шоп» (12 августа 1934 г.). Постановлением бюро обкома ВКП(б) Обско-Иртышской области, принятым 21 июля 1934 г., было предписано организовать в Остяко-Вогульске образцовую библиотеку.
За 75 лет своей истории библиотека действительно стала образцовым современным информационным, культурно-просветительским и образовательным учреждением регионального значения, научно-методическим центром для государственных и муниципальных библиотек, участвующим в определении приоритетов библиотечной политики округа.
Мы часто сталкиваемся со снисходительным отношением к нам коллег из других регионов: «Ваши проблемы сводятся к тому, как потратить деньги». На самом деле, проблемы у нас такие же, как у всех: качественное комплектование, привлечение читателей, привитие вкуса и интереса к чтению. Мы живём в одной стране и работаем в одном нормативном поле. Этот номер журнала призван продемонстрировать, насколько мы похожи и какие мы разные. Спасибо большое журналу «Библиотечное дело» за такие региональные выпуски!

С любовью из Ханты-Мансийска,
авторы и составители этого номера журнала «Библиотечное Дело»