Что может сделать библиотека для людей с ограниченными возможностями, в частности для слабовидящих и слепых? Об этом на Форуме «Чтение на Евразийском перекрестке» вели разговор представители специальных библиотек, вузов, школ, общественных организаций и учреждений социальной защиты.
Челябинская государственная академия культуры и искусств при поддержке Министерства культуры Челябинской области 19–20 сентября провела Второй Международный форум «Чтение на Евразийском перекрестке». Тематикой форума стали вопросы места и роли современной библиотеки в организации безбарьерного чтения лиц с ограниченными возможностями, метаморфозы чтения в условиях развития современных информационно-коммуникативных средств, книжный бизнес в экономической и цифровой стихии, своеобразие и приоритеты детского чтения в XXI столетии, искусство звучащего слова в контексте взаимовлияния литературы, театра, аудио-, визуальных и аудиовизуальных медийных средств. Обсуждались проблемы Челябинска как центра издания детской книги, библиотеки XXI века как института поддержки и развития чтения.
Во второй день работы в Министерстве социальных отношений прошла секция «По направлению к свету». Организатором секции впервые выступила Челябинская областная специальная библиотека для слабовидящих и слепых. В работе секции приняли участие библиотекари Челябинской областной специальной библиотеки для слабовидящих и слепых, специалисты библиотек, обслуживающих людей со зрительной депривацией Челябинской области, библиотечные специалисты городов Уфы, Новосибирска Екатеринбурга, Костаная, специалисты вузов, школ, общественных организаций, учреждений социальной защиты.
Особым гостем, принявшим участие в обсуждении за круглым столом проблем чтения инвалидами, стала читательница Челябинской библиотеки для слепых Наталья Леонидовна Залевская. В работе круглого стола также принимали участие молодые коллеги из Челябинского государственного педагогического университета.
Во время работы форума было заслушано 14 докладов и выступлений, состоялась авторская презентация книг Лилии Александровны Дружининой — кандидата педагогических наук, доцента, заведующей кафедрой специальной педагогики, психологии и предметных методик Челябинского государственного педагогического университета — о социализации людей с ограниченными возможностями, прошёл обзор у выставки современных адаптивных технических средств. По итогам форума проведён круглый стол «Так какие же пути ведут к свету?»
Докладчики заострили внимание на вопросах формирования доступной среды для инвалидов, расширения возможностей обслуживания читателей, дали советы в сфере профессионального ориентирования для тифлопедагогов. Многие из них представили свои проекты: «Светлый город наш» (Детская библиотека, г. Копейск), направленный на работу с детьми, их всестороннее развитие путём драмотерапии, сказкотерапии, развивающей гимнастики, доступности чтения в библиотеке и дома; открытие сенсорной комнаты (г. Уфа); создание в рамках реализации проекта «Доступная среда» «библиотеки будущего», включающей все необходимые тифлосредства (г. Екатеринбург).
Надежда Николаевна Топунова, председатель Челябинской местной организации Всероссийского общества слепых г. Челябинска представила доклад «Стереотипы общественного восприятия образа человека с ограниченными возможностями». Она рассказала, что на отношение к людям с ограниченными возможностями оказывают влияние социальные нормы, идеи, верования, социальная политика, уровень культуры, экономические условия, определяющие уровень жизни человека. Как правило, к людям с инвалидностью в среде формируется отношение как к «другим». Очень часто это отношение отрицательное. Люди с ограниченными возможностями в связи с этим находятся в определенной изоляции от общества. На изменение стереотипного образа человека с инвалидностью направлена деятельность Дворца Культуры ВОС, организующего мероприятия и работу клубов по интересам, способствующих социальной интеграции.
О создании условий для самореализации и творческого развития детей с ограниченными возможностями здоровья рассказала Галина Александровна Евдищенко, заведующая сектором по работе с детьми ГБУК РБ Башкирской республиканской специальной библиотеки для слепых г. Уфы. В рамках программы работы с особыми детьми выпущена первая комплексная книга Мифтахетдина Акмуллы «Мои башкиры» на русском и башкирском языке; проводятся республиканские конкурсы детского творчества. В 2012 г. приступили к реализации проекта «Дети разные важны», что способствовало открытию сенсорной комнаты с «сухим» бассейном, песочной панелью с подсветкой, стендом с дидактическим развивающим оборудованием.
Проблемам преодоления пространственных барьеров в чтении людей с нарушениями опорно-двигательного аппарата участников форума посвятила доклад Наталья Рифовна Рамазанова, директор Кусинской ЦБС г. Кусы (Челябинская область). В 2008 г. начала свою деятельность программа «Аптека для души». Активизировалось обслуживание читателей на дому, сформирована женская команда «Евушки», принимающая участие в интеллектуальных состязаниях, регулярно проводятся выставки рукодельного творчества членов ВОС и ВОИ, ведёт работу литературное объединение «Кусинские зори». Особой гордостью библиотеки стало торжественное открытие пандуса, построенного у входа в библиотеку, в ноябре 2011 года. По мнению пользователей библиотеки, этот пандус — один из лучших в городе среди подобных сооружений.
Исторический обзор чтения в формате ТИФЛО представила Ирина Анатольевна Гильфанова, директор ГКУК СО «Свердловская областная специальная библиотека для слепых». (фото 6). Докладчик проследила историю чтения в библиотеке, отметив такие модели, как чтение вслух, «громкое чтение» (при помощи движения губ и кончика языка); чтение про себя как «сердечное чтение», «чтение в уме»; «Живая библиотека», «Живая книга» (истории рассказывают не книги, а люди); электронный пандус (электронные читальные залы, книги на жёстких дисках, Библиотека Михайлова, транскрибирование); тифлокомментирование (аудиодискрипция).
«Книга и чтение как фактор социокультурной реабилитации инвалидов» стала темой доклада Ольги Владимировны Чепак, библиографа ГУ «Костанайской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих граждан» г. Костаная (Республика Казахстан).
Библиотека поставила цель сформировать новое информационное пространство, способное максимально полно обеспечить инвалидам по зрению равный и свободный доступ к информации. Ведётся работа по издательской деятельности, индивидуальные занятия и обучающие консультации, функционирует сайт библиотеки со специфической версией для незрячих и слабовидящих.
Проблемы читательской аудитории затронула Светлана Викторовна Прокощенкова, заведующая организационно-методическим отделом МБУК «ЦБС ЗГО» г. Златоуста (Челябинская область) в своём докладе «Обслуживание людей с ограниченными возможностями здоровья в библиотеках Златоуста». Было отмечено, что все структурные подразделения МБУК «ЦБС ЗГО» имеют возможность стационарно работать с читателями с ограниченными возможностями здоровья, современные библиотеки становятся площадками для реализации творческих способностей читателей. Активно ведутся мероприятии с использованием аудиометодов (аудио-уроки, работа кружка громкого чтения на «Златоустовском предприятии электроизделий» при помощи радиорубки). Отдельным направлением работы библиотеки стала правовое ориентирование: проведение круглого стола «Правовая информация для всех», деятельность справочной правовой поисковой системы «Консультант Плюс».
Интересы детской читательской аудитории представляла Елена Юрьевна Чанышева, заместитель директора по воспитательной работе муниципального специального (коррекционного) образовательного учреждения для обучающихся, воспитанников с ограниченными возможностями здоровья специальная (коррекционная) общеобразовательная школа III–IV видов №127 г. Челябинска. В своём докладе она осветила вопросы чтения учащихся коррекционных школ. Обратила внимание на то, что в ноябре 2011 года школа была открыта после реконструкции и теперь есть множество возможностей для активного развития детей: действует библиотека со специальными тифлосредствами, ребята состоят в клубе «Серебряное перышко», в рамках которого создаётся большое количество художественных произведений. Визитной карточкой школы стали авторские сказки, написанные детьми разного возраста.
В необычной форме был представлен проект «Светлый город наш». О его реализации рассказала Людмила Валерьевна Щукина, заведующая Центральной детской библиотекой г. Копейска (Челябинская область). Проект стартовал 13 сентября 2012 года. Светлый город — это терапия творчеством, драмотерапия, сказкотерапия, развивающая гимнастика, посещение выставок и экскурсий.
Лариса Борисовна Осипова, кандидат педагогических наук, старший преподаватель кафедры специальной педагогики, психологии и предметных методик Челябинского государственного педагогического университета заострила вопрос необходимости проведения практических занятий в библиотеке, что способствует активной форме работы с будущими тифлопедагогами. Сотрудничество ведёт к уверенности в востребованности собственного труда и использованию знаний по назначению. На данный момент в Челябинской библиотеке для слабовидящих и слепых для студентов проводятся экскурсии, занятия в организационно-методическом отделе, совместными усилиями изготавливаются тактильные книги, чему предшествует организация мастер-классов по их изготовлению, происходит знакомство с тифлотехническим оборудованием, непосредственное взаимодействие со слабовидящими и слепыми людьми, участие в семинарах и научно-практических конференциях, организованных библиотекой.
Директор Челябинской областной специальной библиотеки для слабовидящих и слепых Марина Ивановна Кочутина представила доклад «Интернет-ресурсы как средство ориентировки в литературном процессе и организации межличностных коммуникаций». Были отмечены основные тенденции развития общества: обеспечение доступности электронных ресурсов для людей, не способных читать печатные тексты. Доступность интернет-ресурсов для инвалидов по зрению осуществляется посредством адаптивной техники (программы экранного доступа, чтения с экрана, синтезаторы речи, брайлевский дисплей, брайлевский принтер), с помощью адаптации дизайна веб-продукции (отсутствие перегруженности элементами, не несущими содержательную наполненность). С целью пропаганды умения пользоваться персональным компьютером в библиотеке проводятся областные конкурсы пользователей ПК в номинациях «Набор текста», «Работа в интернете», «Работа с электронной почтой», «Оформление делового письма». В 2009 г. библиотека выпустила пособие для обучения работе на компьютере слепых и слабовидящих школьников «Золотой ключик в оцифрованный мир: азбука для начинающих пользователей ПК» (издано рельефно-точечным и укрупнёнными шрифтами).
Прослушанные доклады и состоявшиеся обсуждения привели к выводу, что библиотека нового времени имеет следующие предназначения: хранение документов, функционирование публичных и досуговых центров обслуживания, появление новых форм обслуживания и новых читальных залов с учётом техническом эволюции, интегрирование в систему образования.
Встреча специалистов оказалась продуктивной и в ходе обсуждений уже были намечены темы для будущих дискуссий.
Зоя Сергеевна Потапова, редактор ГКУК «Челябинская областная специальная библиотека для слабовидящих и слепых»