В Белграде завершилась международная книжная ярмарка

С 23 по 31 октября 2026 года в столице Сербии прошла 69-я Белградская международная книжная ярмарка. Девятидневный литературный форум состоялся под девизом «Слова создают миры». Российская программа включала более 40 мероприятий, а на национальном стенде было представлено свыше 500 книг.
В ярмарке приняли участие издатели из Беларуси, Боснии и Герцеговины (Республика Сербская), Германии, Греции, Грузии, Ирана, Италии, Марокко, России, Румынии, Словакии, Хорватии и Черногории. Почётным гостем стала Республика Тунис, познакомившая посетителей со своим литературным и культурным наследием.
Встречи и презентации российской программы прошли на национальном стенде и в конференц-зале ярмарки, в Русском доме в Белграде, Школе при Посольстве России в Республике Сербия, Белградском и Новисадском университетах, книжных магазинах и Международном молодёжном центре «Рагуза Хаб». Деловая программа также включала встречи с представителями сербских медиа в Белграде и Аранджеловаце.
В состав российской делегации вошли Платон Беседин, Владимир Васильев, Ирина Дешкова, Галя Зинько, Дмитрий Ищенко, Катя Качур, Алексей Колесников, Анна Лужбина, Роман Сенчин и Елена Чернышёва. В программе также участвовали представители ГМИИ имени А. С. Пушкина, Музея Транспорта Москвы, Московского политехнического университета, учебно-издательского центра «Златоуст» и других организаций.
В первый день на российском стенде состоялась презентация «От книги к международному диалогу: как книжные ярмарки и литературные премии создают новые связи». Гостям представили Московскую международную книжную ярмарку, Санкт-Петербургский международный книжный салон, национальные литературные премии «Большая книга» и «Лицей». В мероприятии приняли участие Елена Гребенева, Татьяна Восковская и Алена Новокшонова. Вечернюю программу продолжил показ фильма Олега Бондаренко «Русские Балканы: история любви», представленного проектом «Балканист».

Встречи с Катей Качур прошли на Российском национальном стенде, в Международном молодёжном центре «Рагуза Хаб» и Новисадском университете, где собеседниками писательницы стали студенты и преподаватели. На стенде состоялась и презентация романа Елены Оуэнс «Горький вкус соли» с участием автора.
Роман Сенчин представил книгу «Александр Тиняков: человек и персонаж» на встречах в Белградском и Новисадском университетах. В разговоре «Почему — рассказ?» на российском стенде он и Алексей Колесников обсудили свои произведения и героев; модератором выступила Елена Чернышёва. Отдельная встреча с Алексеем Колесниковым под названием «Странное время» была посвящена его роману «Закрепщик».
Анна Лужбина познакомила читателей с романом «Крууга». Презентации прошли на национальном стенде и в белградском книжном магазине «Лав и Жабац». Искусствовед и писатель Владимир Васильев представил книги «Три рассказа о Петербурге» и «Княжна навстречу. Санаторная проза», а также выступил с программой «История одного стихотворения», посвящённой произведению «Я не могу любить, когда бомбят Белград…».
Российско-сербские литературные связи стали темой нескольких событий программы. Платон Беседин представил сербский перевод книги «Как исчезает дым» — «Као што ишчезава дим», выпущенный в 2026 году белградским издательством «Српска књижевна задруга». Встречи с участием автора, переводчика Владимира Коларича и представителя издательства прошли в конференц-зале «Йован Йованович Змай» и в книжном магазине издательства. Платон Беседин также выступил модератором круглого стола «Русско-сербский текст», объединившего писателей и переводчиков.
На Российском национальном стенде состоялась презентация русского перевода книги президента Союза психотерапевтических ассоциаций Сербии Зорана Миливоевича «Формулы любви. Как не испортить собственную жизнь в поисках настоящей любви». Издание, вышедшее в России в издательстве «Городец», представил сам автор.
Историк балета Ирина Дешкова провела встречу «Вчера и сегодня Академии Русского балета имени Агриппины Вагановой» в конференц-зале ярмарки и выступила в Русском доме в Белграде. Для учащихся Школы при Посольстве России она подготовила разговор об искусстве и балете по страницам книги «Мозаика. Балет. Щелкунчик».
Писатель Дмитрий Ищенко встретился с юными читателями в Школе при Посольстве России и на национальном стенде.
Литературный обозреватель Елена Чернышёва выступила с лекцией «Как книжные блогеры изменили правила игры: трансформация литературной критики в цифровую эпоху». В книжном магазине «Лав и Жабац» состоялась встреча «Детская литература. Что нового?», а школьникам Елена Чернышёва рассказала, как написать рецензию на прочитанное или увиденное.
Издательскую программу ГМИИ имени А. С. Пушкина представила заведующая Научной библиотекой музея, историк искусства, кандидат искусствоведения Екатерина Игошина. На встречах в Белградском университете и на национальном стенде она познакомила слушателей с книгой «Интеллектуальный детектив, или Кто писал на полях Московского Витрувия?». В центре разговора было исследование рукописных помет на страницах старинного издания: от установления их авторства до подготовки отдельной книги.
Руководитель научно-исследовательской службы Музея Транспорта Москвы Никита Голованов и руководитель службы издательской деятельности Екатерина Зворыкина представили серию «Жизнь замечательных машин» на встрече «Что движет городом?». Детскую часть музейной программы составила презентация «Нескучные книги о транспорте». Посетители познакомились с книгами «Билет для зайца», «Почему зебра переходит дорогу?» и «Зачем троллейбус сбросил рога?», рассказывающими об истории транспорта и городской жизни.
Учебно-издательский центр «Златоуст» провёл цикл мероприятий «День русского языка». Гостям стенда представили учебную литературу и электронные ресурсы по русскому языку как иностранному. В мастерской «Русский сувенир», викторинах о России и Сербии, русской народной культуре и освоении космоса посетители смогли проверить свои знания и познакомиться с материалами для изучения языка.
Московский Политех объединил в своей программе вопросы чтения, образования и книгоиздания. Проректор по воспитательной и социальной работе Ольга Черных выступила на паблик-токе «Чтение как пространство воспитания и диалога: опыт университетов России и Сербии», модератором которого стал Платон Беседин.Платон Беседин, креативный директор университета Екатерина Хохлогорская и Ольга Черных представили книгу «Смелее мысли. Типографическая повесть об электромобильной мечте», посвящённую истории электромобилей. Издательский проект также стал основой интерактивной презентации и викторины. Екатерина Хохлогорская и руководитель образовательной программы магистратуры по журналистике Наталия Прыгина познакомили гостей с образовательными программами и методиками Московского Политеха.
Представители университета провели встречи с сотрудниками медиахолдинга «Шумадия» в Аранджеловаце и издательского дома «Политика» в Белграде. Переговоры были посвящены возможностям сотрудничества в сфере культуры, образования и медиа. Модератором выступила Наталия Прыгина.
Возможностям обучения и поездок в Россию были посвящены мероприятия Русского дома в Белграде. Координатор молодёжных проектов Анастасия Котова представила грантовые программы в сфере образования, культуры и отдыха, а координатор образовательных программ Юлия Хакимова рассказала о бесплатном обучении в России — от краткосрочных программ до аспирантуры.
Книжная экспозиция Российского национального стенда включала более 500 изданий. Свои книги представили издательства и издательские бренды «Malamalama», «Абраказябра», «Азбука», «Альпина», «Архипелаг», «Ridero», «Эксмо», «Аякс-пресс», «Городец», «АСТ», «Аль Пако», «Вакоша», «Добрые сказки», «Златоуст», «Время», «КомасГид», «Настя и Никита», «Пашков дом», «Реноме», «Русский миръ», «Русское слово — учебник», «Центр книги Рудомино», «PressPass», «Бомбора», «Малыш» и другие. Экспозицию дополнили издания ГМИИ имени А. С. Пушкина и Музея Транспорта Москвы.
На стенде были представлены художественная, детская, учебная, энциклопедическая и научно-популярная литература, иллюстрированные альбомы. Специальную тематическую подборку составили книги, приуроченные к 200-летию со дня рождения Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина.
После завершения ярмарки книги российской экспозиции переданы в дар Посольству России в Республике Сербия.

Организатор российского участия в Белградской международной книжной ярмарке — Российский книжный союз при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.