«Немцы в России: русско-немецкие научные и культурные связи». XIV международный семинар

Немцы в Санкт-Пе­тер­бур­ге по­яви­лись с мо­мен­та его ос­но­ва­ния им­пе­ра­то­ром Пе­т­ром I и сы­г­ра­ли важ­ней­шую роль в ста­нов­ле­нии на­уки и об­ра­зо­ва­ния в Рос­сии. К на­ча­лу ХХ сто­ле­тия в го­ро­де на Не­ве про­жи­ва­ло 50 ты­сяч нем­цев.
На­уч­ный се­ми­нар «Нем­цы в Рос­сии: рус­ско-не­мец­кие на­уч­ные и куль­тур­ные свя­зи» был ор­га­ни­зо­ван и впер­вые про­ве­ден в Биб­ли­о­те­ке Ака­де­мии на­ук (БАН) в ап­ре­ле 1990 го­да Люд­ми­лой Ва­ле­рь­ев­ной Слав­го­род­ской, ко­то­рая ру­ко­во­ди­ла им до сво­ей кон­чи­ны (1997).
Ос­нов­ны­ми уч­ре­ди­те­ля­ми се­ми­на­ра, по­лу­чив­ше­го ста­тус меж­ду­на­род­но­го, ста­ли БАН, Ка­фе­д­ра ино­ст­ран­ных язы­ков РАН и СПб фи­ли­ал Ин­сти­ту­та ис­то­рии ес­те­ст­во­зна­ния и тех­ни­ки РАН. По­зд­нее к ним при­со­е­ди­ни­лись Му­зей ан­т­ро­по­ло­гии и эт­но­гра­фии им. Пе­т­ра Ве­ли­ко­го (Кун­ст­ка­ме­ра) и Ин­сти­тут линг­ви­с­ти­че­с­ких ис­сле­до­ва­ний РАН.
В ра­бо­те се­ми­на­ра уча­ст­во­ва­ли пред­ста­ви­те­ли гу­ма­ни­тар­ных и ес­те­ст­вен­но­на­уч­ных ака­де­ми­че­с­ких ин­сти­ту­тов, ву­зов и биб­ли­о­тек, уче­ные, за­ни­ма­ю­щи­е­ся не­мец­кой про­бле­ма­ти­кой. Се­ми­нар стал за­мет­ным со­бы­ти­ем на­уч­ной и куль­тур­ной жиз­ни — во мно­гом это про­изо­ш­ло бла­го­да­ря фи­нан­со­вой под­держ­ке пра­ви­тель­ст­ва ФРГ и Со­ю­за Мар­ти­на Лю­те­ра, вне­сших вклад в ор­га­ни­за­цию и про­ве­де­ние се­ми­на­ра, а так­же из­да­ние сбор­ни­ков до­кла­дов.
Клю­че­вые те­мы по­след­них лет — ана­лиз ро­ли нем­цев в ста­нов­ле­нии и раз­ви­тии на­уки и об­ра­зо­ва­ния в Рос­сии, рус­ско-не­мец­кие куль­тур­ные свя­зи. В этом — юби­лей­ном для Пе­тер­бур­га — го­ду те­мой се­ми­на­ра ста­ла ис­то­рия нем­цев в го­ро­де на Не­ве. XIV меж­ду­на­род­ный се­ми­нар «Нем­цы в Рос­сии: рус­ско-не­мец­кие на­уч­ные и куль­тур­ные свя­зи» со­сто­ял­ся в ап­ре­ле 2003 г. Он был ор­га­ни­зо­ван БАН и СПб фи­ли­а­лом Ин­сти­ту­та ис­то­рии ес­те­ст­во­зна­ния и тех­ни­ки РАН при под­держ­ке МИД ФРГ. В ра­бо­те се­ми­на­ра при­ня­ли уча­с­тие бо­лее 350 че­ло­век.
Про­грам­ма вклю­ча­ла 110 до­кла­дов по те­мам: «Нем­цы Пе­тер­бур­га: ис­то­рия и со­вре­мен­ность», «Пе­тер­бург как центр рус­ско-не­мец­ких кон­так­тов», «Вклад пе­тер­бург­ских нем­цев в раз­ви­тие на­уки, куль­ту­ры, эко­но­ми­ки Рос­сии XVIII–XX в. в.», «Санкт-Пе­тер­бург гла­за­ми не­мец­ких пу­те­ше­ст­вен­ни­ков».

Вильфрид Экштайн передает в дар ИЕТ РАН книги на конференции «Немцы в России» (слева на право: Вильфрид Экштайн, директор Института немецкого культурного центра им. Гёте (Петербургское отделение); В. П. Леонов, директор БАН; Галина Ивановна Смагина, организатор конференции, сотрудница СПб филиала института Естествознания и Техники РАН Фото А. М. Мелентьева

Уже опуб­ли­ко­ван сбор­ник на­уч­ных тру­дов се­ми­на­ра. Он со­дер­жит ма­те­ри­а­лы по ис­то­рии, ис­кус­ст­во­ве­де­нию, кра­е­ве­де­нию, эко­но­ми­ке и др., объ­е­ди­нен­ные те­мой дву­сто­рон­них рос­сий­ско-гер­ман­ских на­уч­ных и куль­тур­ных кон­так­тов XVI–XX сто­ле­тий.