Швей­цар­ские да­ры Петербургу

Фонд Кла­ры Мес­са­жер (Швей­ца­рия) и ас­со­ци­а­ция Pro Fribourg по­да­ри­ли 7 то­мов 11-том­но­го по­смерт­но­го со­бра­ния со­чи­не­ний А. С. Пуш­ки­на биб­ли­о­те­ке Ше­ре­ме­тев­ско­го двор­ца, в до­ре­во­лю­ци­он­ных фон­дах ко­то­рой име­лось по­доб­ное из­да­ние.
Пес­ни и ро­ман­сы на сло­ва по­эта, ис­пол­нен­ные пе­тер­бург­ски­ми му­зы­кан­та­ми, спо­соб­ст­во­ва­ли со­зда­нию по­ис­ти­не за­ме­ча­тель­ной, пра­зд­нич­ной об­ста­нов­ки на тор­же­ст­вен­ной це­ре­мо­нии. Не­зри­мо при­сут­ст­во­вал здесь и сам Пуш­кин, бы­вав­ший в этом зда­нии не­од­но­крат­но. Кста­ти, Орест Ки­прен­ский имен­но здесь ра­бо­тал над зна­ме­ни­тым хре­с­то­ма­тий­ным пор­т­ре­том по­эта — ма­с­тер­ская рас­по­ла­га­лась в Ше­ре­ме­тев­ском двор­це, хо­зя­ин ко­то­ро­го Дми­т­рий Ни­ко­ла­е­вич Ше­ре­ме­тев был дру­жен с ху­дож­ни­ком.

То­ма по­смерт­но­го со­бра­ния — от­нюдь не пер­вый ще­д­рый дар швей­цар­цев Пе­тер­бур­гу. Ас­со­ци­а­ция Pro Fribourg су­ще­ст­ву­ет бо­лее 30 лет и за­ни­ма­ет­ся про­бле­ма­ми со­хра­не­ния го­ро­дов с ис­то­ри­че­с­кой за­ст­рой­кой. Ей при­над­ле­жит круп­ный фонд «Рос­си­ка» (об­шир­ный фо­то­гра­фи­че­с­кий и до­ку­мен­таль­ный ма­те­ри­ал, жи­во­пись, гра­фи­ка, пред­ме­ты ДПИ, бо­га­тая кол­лек­ция книг, ув­ра­жей по ис­то­рии Рос­сии), ма­те­ри­а­лы ко­то­ро­го не­ред­ко ис­поль­зу­ют­ся при под­го­тов­ке от­дель­ных вы­пу­с­ков аль­ма­на­ха Pro Fribourg, свя­зан­ных с рос­сий­ской те­ма­ти­кой.
Же­рар Бур­га­рель — ге­не­раль­ный се­к­ре­тарь и ос­но­ва­тель ас­со­ци­а­ции Pro Fribourg — круп­ный по­ли­ти­че­с­кий и об­ще­ст­вен­ный де­я­тель, ме­це­нат. Он и ра­нее пе­ре­да­вал пе­тер­бург­ским му­зе­ям и биб­ли­о­те­кам цен­ные ма­те­ри­а­лы. Из­ве­ст­ный биб­ли­о­фил, гос­по­дин Бур­га­рель хо­ро­шо зна­ком с ми­ро­вы­ми биб­ли­о­те­ка­ми, бу­ки­ни­с­ти­че­с­ки­ми ма­га­зи­на­ми и са­ло­на­ми, а так­же с книж­ны­ми раз­ва­ла­ми мно­гих го­ро­дов Ев­ро­пы и Аме­ри­ки. Он бо­лее 7 лет со­труд­ни­ча­ет с Меж­ду­на­род­ным бла­го­тво­ри­тель­ным фон­дом спа­се­ния Пе­тер­бур­га-Ле­нин­гра­да, ре­а­ли­зо­вал ряд из­да­тель­ских и му­зей­ных про­ек­тов. Зна­ме­на­тель­но, что пер­вым сов­ме­ст­ным из­да­ни­ем в 1997 г. ста­ла кни­га, по­свя­щен­ная ре­ак­ту­а­ли­за­ции на­сле­дия А. И. Гер­це­на, ко­то­рый яв­лял­ся граж­да­ни­ном кан­то­на Фри­бур по­сле из­гна­ния из Рос­сии в 1851.
От­дель­ные же то­ма по­смерт­но­го из­да­ния со­бра­ния со­чи­не­ний А.С. Пуш­ки­на по­ку­па­лись на про­тя­же­нии по­след­не­го де­ся­ти­ле­тия у бу­ки­ни­с­тов Ев­ро­пы. Впол­не ве­ро­ят­но, что они при­над­ле­жа­ли рос­сий­ским эми­г­ран­там пер­вой вол­ны, не­ког­да по­се­щав­шим Ше­ре­ме­тев­ский дво­рец (Фон­тан­ный дом).
По­да­рок из Швей­ца­рии по­лу­чил и Ин­сти­тут рус­ской ли­те­ра­ту­ры РАН (Пуш­кин­ский дом). Фонд Кла­ры Мес­са­жер и ас­со­ци­а­ция Pro Fribourg пе­ре­да­ли ин­сти­ту­ту под­лин­ник пись­ма рус­ско­го пи­са­те­ля Ива­на Тур­ге­не­ва (на фран­цуз­ском язы­ке) к Ма­ри Ли­нен (Marie Lynen) от 26 сен­тя­б­ря 1880.