Корпорация ЭЛАР на протяжении более чем двух десятилетий занимается созданием профессиональной техники для потоковой оцифровки книг, папок, сшитых документов, уникальных и ценных материалов, а также предоставляет решения, обеспечивающие долговременное хранение информации. Будучи ведущим оператором оцифровки, компания ЭЛАР десятилетиями совершенствовала собственные технологии и аппаратную базу, выполняя масштабные национальные программы по переводу в цифровой формат разнотипных и разноформатных оригиналов: исторических документов и произведений искусства, живописи и графики, обширных архивных массивов и пр. Это дало возможность не только разработать оптимальные решения для потоковой оцифровки, но и закрепиться на лидирующих позициях в отрасли.
Профессиональная оцифровка требует от пользователей строгого соблюдения стандартов как в части исполнения выпускаемой техники и её надёжности, так и в отношении качества итоговых цифровых копий. Изображения, создаваемые на современных отечественных сканерах ЭларСкан, полностью соответствуют международным нормам ISO, FADGI, Metamorfoze. В сканерах ЭЛАР применяются современные промышленные камеры собственной разработки, а пользователи имеют возможность выбирать различные модификации техники, оптимально подходящие для выполнения профессиональных задач оцифровки. Сканирующее оборудование ЭЛАР в настоящее время занимает первое место в российском сегменте профессиональной сканирующей техники, по ряду характеристик превосходя иностранные аналоги.
Что означает высокое качество сканирования оборудования ЭЛАР
Качество отсканированного изображения выступает главным требованием в любом профессиональном проекте по оцифровке. Оно формируется комплексом характеристик: в первую очередь разрешением, а также цветопередачей, контрастностью и равномерностью освещения. Разрешение указывается в точках на дюйм — dpi (dots per inch) — и отражает фактическое число светочувствительных элементов матрицы, создающих цифровую копию оригинала. Чем выше данный параметр, тем точнее и детализированнее передаётся исходный документ.
Профессиональная оцифровка выдвигает серьёзные требования к разрешению формируемого при сканировании изображения. Базового показателя в 300 dpi зачастую хватает для просмотровых копий в сети и внутреннего применения. Однако для уникальных материалов нередко требуется создание мастер-копий (эталонных изображений), способных полноценно заменять подлинник при демонстрации, в научных и исследовательских целях. В таких случаях даже крупноформатные оригиналы необходимо оцифровывать с разрешением не менее 600 dpi. В отдельных ситуациях, например, для качественной оцифровки мелких объектов (монет, значков, карточек), а также документов с мелкими деталями — рукописей, пометок, сносок — требуется сканирование с разрешением свыше 600 dpi (вплоть до 1000 dpi и выше).
Планетарные сканеры серии ЭларСкан, оснащённые профессиональной оптикой, гарантируют разрешение получаемых изображений до 1000 dpi и более. Оборудование данной линейки используется для работы с оригиналами форматов А3, А2, А1 и А0 при оцифровке архивов, библиотек, музейных собраний, схем, карт, чертежей, планов, документов с пометками, ветхих и ценных материалов.
Для обеспечения высококачественного сканирования техника ЭЛАР может быть настроена и откалибрована с учётом пожеланий и задач заказчика, особенностей объектов оцифровки, параметров освещённости и прочих нюансов проекта. При калибровке применяются специальные тест-объекты (мишени), позволяющие оценить разрешение при сканировании, а также цветопередачу и равномерность освещения.
Посредством тест-объекта ТО-2 по ГОСТ 13.1.701-87 осуществляется визуальный контроль: чем больше пар линий на миллиметр (пл/мм) удаётся различить на изображении, тем выше оптическое разрешение сканера.
На представленном ниже изображении — результат сканирования с разрешением 1000 DPI. При масштабировании чётко различимы линии тест-объекта (12,5 пл/мм), толщина которых в несколько раз уступает человеческому волосу.
Усовершенствованное репроосвещение планетарных сканеров ЭЛАР нового поколения гарантирует максимальную равномерность освещения, высокую естественность цветопередачи — индекс CRI (Color Rendering Index) превышает 90 — а также полное отсутствие бликов, засветов и затемнений. При необходимости, в программном обеспечении сканирующего оборудования СканИмидж можно формировать и применять цветовые профили для улучшения характеристик получаемых изображений.
Как для сканеров ЭЛАР обеспечивается соответствие результатов оцифровки мировым стандартам качества
Корпорация ЭЛАР ориентируется на международные стандарты не только в отношении качества производства и сервиса, но и при оценке качества результатов оцифровки на серийно выпускаемой технике. Профессиональный контроль качества сканирования на оборудовании ЭЛАР включает регулярную проверку результатов оцифровки на соответствие международным стандартам ISO, FADGI, Metamorfoze.
Проверка сканирующего оборудования ЭЛАР на соответствие международным стандартам качества оцифровки начинается с настройки и калибровки сканера. Тестирование выполняется с применением мишеней и специализированного программного обеспечения. Мишень представляет собой тест-объект, служащий для определения характеристик качества изображения: плотный лист с нанесёнными линиями или фигурами заданного размера и начертания, сгруппированными в определённом порядке. В ходе проверки соответствия требованиям международных стандартов, скан копии специальных мишеней, полученные на сканере ЭЛАР загружаются в специализированное ПО для автоматизированной оценки качества. Любое отклонение каких-либо характеристик изображения от характеристик стандартов влияет на оценку соответствия, что обеспечивает максимальную точность и объективность получаемого результата.
оцифровки на соответствие международным стандартам
Технические миры и шкалы, входящие в состав тест-объектов, в сочетании со специализированным ПО дают возможность автоматически измерять параметры растрового изображения и проверять их соответствие требованиям выбранного стандарта. Изображение мишени, полученное на сканере, загружается в профессиональное программное обеспечение, которое определяет разрешающую способность и выводит результат с показателями концентрации пикселей на дюйм и градацией эффективности изображения. Чем выше процент эффективности по горизонтали и вертикали, тем чётче изображение. Помимо разрешающей способности, полученное изображение оценивается по совокупности параметров: разрешению, цветопередаче, контрастности, яркости, равномерности освещения. На завершающем этапе тестирования ПО сопоставляет полученные оценки с требованиями международных стандартов и формирует итоговую оценку соответствия.
Ключевым среди мировых стандартов оценки качества изображений выступает ISO 19264, базирующийся на национальных технических руководствах по оцифровке: FADGI — Federal Agency Digitization Guidelines Initiative (США) и Metamorfoze — стандарт, разработанный совместно Национальной библиотекой и Национальным архивом Нидерландов. Несмотря на концептуальную близость, FADGI и Metamorfoze отличаются в алгоритмах оценки. Для их унификации в апреле 2017 года были опубликованы руководящие принципы ISO 19264-1.
Стандарт ISO 19264 регламентирует три уровня качества изображения: A, B и C. Уровень A — наивысший: изображение выступает полноценным эквивалентом оригинала и допускает любое применение, трансляцию и воспроизведение в любом формате без ограничений. Концептуально указанные три уровня соответствуют звёздной системе оценки FADGI (4, 3 и 2 звезды) и трёхуровневой градации Metamorfoze.
Уровень B подразумевает очень хорошее профессиональное качество изображения, пригодное для всех основных вариантов дальнейшего использования: распознавания и чтения текста в электронном виде, трансляции на стандартных мониторах и перепечатки на офисных принтерах.
Уровень C применяется в ситуациях, когда при сканировании невозможно достичь уровней B или A. Изображения подобного уровня обладают информационной ценностью — например, для отображения превью документа с указанием места хранения оригинала — однако не годятся для работы с текстом и его распознавания.
Профессиональная настройка и калибровка сканирующего оборудования линейки ЭларСкан, выполняемая сервисными специалистами, обеспечивает соответствие результатов оцифровки требованиям международных стандартов ISO 19264, FADGI и Metamorfoze. Данное соответствие регулярно подтверждается в ходе ежегодного тестирования сканирующего оборудования.
Секрет успеха ЭЛАР: опорана собственные разработки, глубокая экспертиза и постоянное развитие
ЭЛАР непрерывно совершенствует производство, регулярно пополняя линейку новыми технологичными модификациями оборудования. В числе ключевых разработок — полностью отечественная 100-мегапиксельная камера, сканеры на базе ОС Linux с российской аппаратной платформой, интерактивный оптический зум в линейке ЭларСкан, а также современное интеллектуальное ПО «СканИмидж». Данное программное обеспечение не только обеспечивает полное управление сканерами ЭларСкан и ПланСкан, но и позволяет формировать высокопроизводительные центры оцифровки любого масштаба.
Высокое качество результатов сканирования подтверждается не только тестовыми испытаниями, но и эксплуатацией оборудования ЭЛАР в сотнях проектов профессиональной оцифровки на территории России, СНГ, Европы, Азии и Америки, а также отзывами тысяч пользователей из различных стран и регионов. На текущий момент федеральная сеть сервисных центров ЭЛАР гарантирует полноценную гарантийную и сервисную поддержку. Сервисные специалисты ЭЛАР выполняют полное техническое обслуживание, осуществляют диагностику и настройку, проводят консультации и оперативно реагируют на любые обращения, связанные с работой техники и ПО ЭЛАР, в любом регионе России.
Опыт реализации сотен проектов в федеральных и региональных музеях, доказанное соответствие международным стандартам качества, наличие собственной производственной и сервисной базы — всё это превращает решения ЭЛАР в профессиональный стандарт музейной оцифровки. Для учреждений культуры, решающих задачи сохранения и обеспечения доступности фондов, это означает следующее: каждая созданная электронная копия будет отвечать профессиональным требованиям сегодняшнего дня и сохранит свою значимость на протяжении десятилетий.