Наиболее интересные вопросы, заданные в Виртуальную справочно-информационную службу публичных библиотек (ВСИС ПБ), и ответы, данные на них операторами службы.
Костя [Москва, Россия]
Найдите что-нибудь про комупргенцию (очищение). Горю!
Ответ:
Ну, Костя, если бы мы искали «комУПРгЕНцию», то мы бы ничего не нашли, а вот про «комПУРгАцию» нам кое-что открылось: www.infoplease.com/ce6/society/A0813124.html www.britannica.com/EBchecked/topic/130405/compurgation — сделайте на странице поиск по слову «компургация»;
Норберт ВИНЕР. ИСКУСИТЕЛЬ — сделайте на странице поиск по слову «компургация».
Елена [Сыктывкар, Россия]
Добрый день. Встретила недавно в книге такую фразу: «Пришла жировка из домоуправления». Заинтересовало меня слово «жировка». Смысл его я знаю — квитанция об оплате, — но нигде не смогла найти этимологию этого слова, его происхождение. Не поможете? С уважением.
Ответ:
День добрый. На форуме «Эхо Москвы» «Говорим по-русски» (http://www.speakrus.ru/33/f3315.htm) есть довольно интересное обсуждение по данной теме.
P.S. Справочная служба портала «Грамота.Ру», куда Вы уже обращались, сообщила, что «В доступных нам словарях этимология слова жировка не указана. Но вот что написал нам один из посетителей портала: Слово жировка (просторечное) произошло от итальянского ЖИРО [giro оборот, обращение ] – 1) вид безналичных расчётов; 2) то же, что индоссамент».
P.P.S. Один из наших знакомых филологов решил нам помочь и высказал своё мнение: «Жировка — документ, по которому производится оплата, расчет за пользование чем-нибудь (словарь Ожегова), документ на оплату квартиры, коммунальных услуг (Малый Академический Словарь). К сожалению, ресурсы Интернета не дают данных этимологического анализа этого. Опираясь на толкования в этимологическом словаре М. Фасмера, можно предположить, что жировка связана со значением слова “жир” (“корм, пища”), которое по некоторым версиям, восходит к глаголу “жить”. Возможно, жировой имело значение домовой, жилищный, например, какой-либо коммунальный документ».
P.P.P.S. Ещё одна догадка. Возможно, слово «жировка» происходит от «ЖИлищный Расчёт».
Только что вышла книга «Энциклопедия банальностей советской повседневности. Контуры. Символы. Знаки / Лебина Н. Б. — СПб.: Издательство Дмитрия Буланина, 2006. — 444 с. В ней приведена следующая этимология слова: «Жировка — официальный термин: Жироприказ — от Жирооборот (финансовый термин, некая переводная операция)».
Энциклопедия «Рубрикон» (www.rubricon.com) определяет «жирооборот» как «Платежный оборот, осуществляемый без участия наличных денег». Полную ясность вносит статья из словаря, вышедшего в 2007 г. (Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. М.: издательство ЭКСМО, 2007. — 944 с.): «Жиро [ит. giro оборот, обращение] фин. Вид безналичных расчётов».
Hi [Москва, Россия]
Можно ли в Инете найти примеры поздравительных открыток, написанных красивым, правильным английском языком и подходящих для учителей? Надоели банальные фразы типа “We congratulate u with this wonderful day devoted to blah-blah-blah and wish u blah-blah-blah”‘. Хотелось бы найти поздравления, сделанные носителями языками, а не русскими раздолбаями, типа меня…
Ответ:
Большинство этих «банальных фраз» «сделаны» именно носителями того самого великоаглицкого языка. Вот примеры:
“Free e-cards and online greeting cards from Hallmark” (http://www.hallmark.com/online/) — пожалуй, самое приличное
“Sparks” (www.sparks.com) — фразочка на открытке: “Happy birthday to a Dino-mite Granson. Hope it’s a ton of fun!” Не банально?
“Americangreetings.com” (http://www.americangreetings.com/) — “Having a boss like you makes all the difference … Have a great Boss’s Day”.
Далее просто дам адреса:
Sportsgreetingcards (http://www.sportsgreetingcards.com/)
Usagreetings (http://www.usagreetings.com/index.html)
P.S. А вот чтобы не было банально, надо самому извернуться так, чтобы было и весело, и умно, и приятно конкретному человеку, то есть поздравление должно быть персонифицировано. Прошу прощения за банальность.
Нина [Железногорск, Россия]
Здравствуйте! В одну из школ города приезжают гости из Великобритании. Будут вывешены флаги России, Великобритании и флаг школы. Как правильно расположить все эти флаги, чтобы соблюсти международный протокол и правила гостеприимства? Помогите, пожалуйста!
Ответ:
Очень сложный вопрос. В Федеральном конституционном законе Российской Федерации «О Государственном флаге Российской Федерации» (http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf3_1.html) не оговаривается процедура совместного размещения государственного флага РФ и других государств (существует подтверждение установок этого закона от Минобразования http://www.rusflag.ru/diff/minobr01.htm). Но в нём даётся описание совместного размещения государственного флага и различных муниципальных образований, субъектов федерации, учреждений и т. д. Привожу дословно: «При одновременном подъёме (размещении) Государственного флага Российской Федерации и других флагов размер флага субъекта Российской Федерации, муниципального образования, общественного объединения либо предприятия, учреждения или организации не может превышать размер Государственного флага Российской Федерации, а высота подъёма Государственного флага Российской Федерации не может быть меньше высоты подъёма других флагов». Главное, чтобы российский флаг висел в центре (в ситуации с тремя флагами), либо слева (в ситуации с двумя флагами). Проблема в том, куда вешать британский. Нам кажется, что логично было бы повесить его слева, так как это место вроде бы почётнее. Флаг школы в этой ситуации, понятное дело, должен висеть справа. К сожалению, мы не являемся профессионалами в области геральдики и международных протоколов, поэтому гарантии правильности наших суждений дать не можем.
glucke [Санкт-Петербург, Россия]
На сайте MSCI (http://www.msci.com/), предоставляются исторические данные по страновым индексам акций в довольно удобной форме (нужно только зарегистрироваться). А вот разбиение этих индексов по секторам, не удалось получить (не нашёл исторических данных по индексам отдельных секторов). Не могли бы вы попробовать найти, где можно скачать исторические данные по индексам секторов?
P.S. Кроме индексов S&P. Заранее большое спасибо.
Ответ:
Кхм, каюсь, каюсь, каюсь. Сайт, указанный Вами, действительно предоставляет информацию по разным индексам, в том числе и по секторам, но сиё, к сожалению, лишь свежие данные, а Вам необходимы «исторические». В таком случае:
Industry Index (http://biz.yahoo.com/ic/ind_index.html) — подробные индексы от Yahoo, но только на пять дней, например, “Agricultural Chemicals” (http://finance.yahoo.com/q/bc?s=^YHOh702&t=5d&l=on&z=m&q=l&c=) “Индексы DJ по секторам (до пяти лет)” (http://bigcharts.marketwatch.com/industry/bigcharts-com/default.asp?bcind_compidx=&bcind_period=5yr), Индексы от Philadelphia Stock Exchange (http://www.nasdaqtrader.com/homepage.aspx) — часть индексов с 1997 г.
К сожалению, это всё по США. Подобное, очевидно, есть и по другим странам, но вот совокупного по всем, с разбитием на сектора, обнаружить не удалось, увы.
glucke [Санкт-Петербург, Россия]
А не могли бы вы найти пару показателей, характеризующих общемировое потребление и/или производство нефти (и/или все mineral fuel)? По многим странам по отдельности можно найти индексы объёма производства соответствующей страны, импорт/экспорт, запасы, а вот общемировых показателей не получилось найти. Как обычно интересуют исторические ряды (больше 5 лет), желательно с большой частотой (месячные).
Заранее огромное спасибо.
Ответ:
Начать хотелось бы с сакраментального: «Люсенька, родная, зараза, сдались тебе эти макароны», в смысле «исторические ряды» с «большой частотой». Но, тем не менее, (на всякий случаи, искали oil/petroleum consumption):
Обзор состояния энергетики от ВР — можно укачать кратенькую презентацию, в ней есть данные с 79 года, но только по годам (среднедневное потребление); кроме этого можно покопаться в Statistical Review charting tool (http://production.investis.com/bp2/ia/stat/), правда степень подробности там примерно такая же…
International Petroleum (Oil) Consumption (http://www.eia.gov/emeu/international/oilconsumption.html) — здесь может быть интересен доклад “Total Petroleum Consumption”в формате *.xls. В нём нём есть данные с 2001 года, но, как это видно из названия, отнюдь не для всех стран…
Petroleum Consumption, OECD (http://www.economagic.com/em-cgi/data.exe/doeme/patcpoc) — начиная с 1982 года, но опять-таки только страны ОЭСР, в теории есть и для всего мира, но это, очевидно, только для подписчиков, так как в свободно доступе есть только данные за декабрь 2000 г.
Засим прощаюсь.
Вадим Степанов [Москва, Россия]
Каков в настоящее время объём индексных файлов таких поисковых систем Интернета, как Google, Yahoo!, AltaVista, AlltheWeb? Иными словами, сколько документов учтено в их базах данных? Если есть сведения по российским поисковикам (Rambler и Апорт), также будет интересно их получить. Сведения необходимы для иллюстрации исследования о поисковом сервисе Сети.
Ответ:
Здравствуйте, Вадим!
Вопрос Ваш оказался не так прост, как показалось изначально. Если ранее эта информация была открытой, то сейчас конкретные свежие цифры стараются не показывать. Хотя есть и такие исключения как Yandex, на главной странице которого эта «цифра» приведена, — 1 290 999 546 страниц (на момент написания ответа).
Что же касается западных поисковых систем, то там свежих обновляющихся данных нет. Сводные исследования относятся к 2003 году (http://searchenginewatch.com/article/2068075/Search-Engine-Sizes).
Если же говорить о нынешних показателях, то ситуация состоит в следующем. В августе 2005 года Yahoo в своём блоге оповестил общественность о том, что объём проиндексированного составляет больше 20 млрд единиц. На это заявление отреагировал Google, сказав, что не столь важен размер базы (количество документов в ней), как учёт одинаковых по содержанию страниц. И добавил, что их собственный индекс в три раза больше, чем у ближайшего конкурента. Эти два заявления привели к волне публикаций по теме:
A Comparison of the Size of the Yahoo! and Google Indices
“In This Battle, Size Does Matter: Google Responds to Yahoo Index Claims”
More on the Total Database Size Battle and Googlewhacking With Yahoo (http://searchenginewatch.com/article/2061384/More-on-the-Total-Database-Size-Battle-and-Googlewhacking-With-Yahoo)
Google Announces New Index Size, Shifts Focus from Counting
“Google Stops Boasting Index Size” (http://www.cbsnews.com/stories/2005/09/27/tech/main887166.shtml)
Таким образом, очевидно, что существуют сильно отличающиеся взгляды на вопрос объёма баз у конкурирующих поисковых систем. Кому верить — решать Вам.
расим [Гянджа, Азербайджан]
Уважаемые работники службы, помогите найти книги Гаджи Гасана Молла-задэ Гянджеви. По истории «Зуббат ат Таварих» («Сливки истории»), четыре тома. Годы изданий — с 1906 по 1913гг. Тифлисский и Елисаветпольские издания, «Мухтасари тарихи Анбия» («Краткая история пророков»), книга по мусульманскому вероучению (Шариату). Все книги написаны на азербайджанском языке, но арабскими буквами и изданы в начале ХХ века. Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. В Сети этих изданий нет, однако они есть в фонде Центра восточной литературы (РГБ). По крайней мере, два последних тома книги «Сливки истории» и первый том «Истории пророков». Издания этого фонда, выпущенные до 1992 г., находятся в хранилищах по адресу: г. Химки, Московская обл., ул. Библиотечная, д. 15. Там же находится и читальный зал, где можно работать с этими изданиями. Туда можно добраться: от станции метро «Речной вокзал», далее автобусами 344 или 368 до остановки «Библиотечная улица». Телефон подразделения: (495)570-05-00. Каталог Центра восточной литературы находится не в Химках, а в основном здании Центра по адресу: Москва, ул. Моховая, д. 6. Возможно, есть смысл предварительно проконсультироваться с сотрудниками Центра восточной литературы по электронной почте (oc@rsl.ru) или по телефону (495)202-88-52, (495)202-91-87. Удачи.
Inna [Москва, Россия]
Здравствуйте! Я готовлю материал об истории кукол в России. Помогите, пожалуйста, найти что-нибудь о распоряжении Луначарского, которым запрещались буржуазные куклы как идеологически вредные?
Ответ:
Здравствуйте, Inna. Вот упоминание о фабрике «Журавлёв и Кочетков» по производству кукол с фарфоровыми головками, которая по распоряжению Луначарского была закрыта в 1928-м (статья С. Г. Романова «Игрушки 1920-х годов в СССР (Размышления реставратора)» (http://www.igrologia.ru/izdania/Teoria_i_istoria_igri/14_Romanov.htm).
Похожие сведения приведены в статье в «Новой газете», правда здесь речь идёт о фабрике «Журавлёв и Кочешков». Датировано всё это безобразие 1927 г. Ещё одна дата — 1930 год, приведена в докладе Валентины Борисовны Шапкиной на тему «Формирование и развитие отечественного рынка игрушки» (http://www.novayagazeta.ru/data/2007/color29/09.html). Как ни странно, издание «НГ Коллекции-Интернет» вообще привязывает прекращение российского куклоделания к периоду «…вскоре после прихода к власти большевиков». Наконец, в книге Бориса Павловича Голдовского «Хрупкий образ совершенства» упоминается о начале 1920-х годов, когда последовали рекомендации Главсоцвоса (Главное управление социального воспитания) Наркомпроса кукольным мастерским и фабрикам изъять кукол, изображавших сказочных героев. Вот такая печальная чехарда.
Natalja [Москва, Россия]
Здравствуйте, уважаемые коллеги! Подскажите, пожалуйста, на какую государственную награду может рассчитывать директор библиотеки, имея звание заслуженного работника культуры (укажите, пожалуйста, иерархию медалей и орденов). Большое спасибо.
Ответ:
Здравствуйте, Natalja! Директор библиотеки, как и любой другой гражданин России, за деятельность, направленную на обеспечение благополучия, процветания и безопасности России, вправе получить любую из гражданских государственных наград, перечисленных в Положении о государственных наградах Российской Федерации. Гражданскими государственными наградами можно считать, по видимому, следующие: орден Святого апостола Андрея Первозванного, орден «За заслуги перед Отечеством», орден Почёта, орден Дружбы, медаль ордена «За заслуги перед Отечеством». Кроме того, Указом Президента РФ учреждена Медаль Пушкина. Полагаем, что директор библиотеки имеет право получить и награду субъекта Федерации (в каждом субъекте Федерации установлены свои ордена, медали и т. д.). Например, в Москве принят свой закон «О наградах и почётных званиях города Москвы».
На практике награждение Государственными наградами директоров библиотек явление не такое частое. В структуре Министерства культуры РФ вопросами представления к государственным наградам занимается Отдел государственной службы, кадров и наград (http://mkrf.ru/ministry/machinery/).
Rita [Москва, Россия]
Подскажите, пожалуйста, куда девать неисправный ртутный термометр? На помойку вроде совесть не позволяет, может, можно сдать куда-нибудь?
Ответ:
В Москве: частное лицо может сдать неисправный ртутный термометр в фирме «Экотром» (тел.: 8 (499) 610-00-01), ежедневно, кроме сб, вс, с 9 до 15 по адресу Варшавское шоссе, 93. А вот с юрлицами сложнее: они должны заключать договора со специализированной организацией Агентство защиты окружающей среды от ртутных и других токсичных загрязнений («Ртуть-Сервис», тел.: (499) 619-41 00, (499) 619-4874).
Мила [Москва, Россия]
Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти материал для дипломной работы «Гендерные установки женщин с гомосексуальной идентичностью». Всё, что касается данной проблематики, гендерных установок вообще, гендерных установок гомосексуальных женщин и т. д. Очень нужна обработка рисуночной методики рМиЖ (рисунок мужчины и женщины и модификация рисунок женщины и женщины), сконструированная Н. М. Романовой. Заранее спасибо Вам огромное!
Ответ:
Здравствуйте, Мила! По рисуночной методике рМиЖ посмотрите, пожалуйста, следующие материалы:
«Графические репрезентации гендерных отношений: опыт применения модификации методики «Рисунок человека» для диагностики характеристик гендерной идентичности И. Куприянова» (http://magazine.mospsy.ru/nomer2/indiv02.shtml)
По тематике гендерных установок гомосексуальных женщин посмотрите раздел «Гендер» на тематическом портале «Лабрис» (http://www.labrys.ru/tags/gender) и две публикации в журнале «Остров»: Герт О. «О распределении гендерных ролей в лесбийских парах (исследование)» (http://shop.gay.ru/products/15198.html?) и Сабунаева М. «Гендер, sex и другие жизненно важные вопросы (http://shop.gay.ru/products/13133.html?), а также раздел «Гендерные особенности взаимоотношений» в книге Гейдар Л., Довбах А. «Быть лесбиянкой в Украине: обретая силу» (К.: ИОЦ «Женская Сеть», 2007).
Ещё одна книга, которая может помочь Вам в раскрытии темы: Джагоз Аннамари. Введение в квир-теорию. Пер. М. Кукарцевой / Отв. Ред. В. Е. Кашаев. — М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2008 (http://www.ozon.ru/context/detail/id/3946113).
С 1998 г. издаётся журнал «Гендерные исследования» (http://www.kcgs.org.ua/gurnal.shtml). Книги главного редактора этого журнала Ирины Жеребкиной по этой теме можно найти в Российской государственной библиотеке. Другие книги по гендерной проблематике, в том числе книги издательства «Алетейа» (http://www.aletheia.spb.ru/), можно найти в Москве в магазинах «Фаланстер», «Гилея», «ПирОГИ» на Никольской. Журналы «Остров» и книгу Гейдар Л. и Довбах А. Вы можете приобрести в магазине «Индиго» (http://shop.gay.ru/indigo.html). Удачи!
Татьяна [Санкт-Петербург, Россия]
Здравствуйте, нам задали вопрос, есть ли художественное произведение, состоящее из одного названия, какие можно привести примеры? Не могли бы подсказать? Я в растерянности. Это может быть живопись, текст, графика…
Ответ:
Добрый вечер пятницы, тринадцатого, Татьяна! Возможно, художественное произведение, состоящее из одного названия, — это «Видеомы и Видухи» Андрея Вознесенского (http://avos111.narod.ru/videom/) Удачи Вам!
Victor [Бельцы, Молдавия]
В стихотворении А. Межирова «Коммунисты, вперёд!» есть повторённая дважды строка: «И не встать под огнём у шестого кола». Что означают эти строки? Говорят, Межиров был большим знатоком Библии. Может, оттуда?.. Или что-то сугубо военное?..
Ответ:
Здравствуйте, Victor! При поиске были обнаружены трактовка слова (точнее, корня слова) «кол» (http://washbrain.narod.ru/haracter.htm) и объяснение слова с позиции славянского календаря (http://www.valuiky.ru/speake/book/klub/razm04.html). Можно написать в Библия-центр (http://www.bible-center.ru/faqs) и спросить у них, но, скорее всего, объяснение более прозаично. По-видимому, речь идёт о колючей проволоке. Так, в книге подполковника С. Е. Гербановского «Фортификация пехоты» (http://www.vrazvedka.ru/main/learning/vopros-ob/gerbanovskiy.html#10) в главе «Противопехотные проволочные препятствия» говорится: «Из всех видов проволочных препятствий постоянная проволочная сеть на кольях является основным и наиболее надёжным. Она представляет собой несколько рядов забитых в землю деревянных кольев, установленных в шахматном порядке и оплетённых колючей проволокой. Проволочную сеть устраивают полосой в два, три, четыре, пять и более рядов кольев». Таким образом, встать под огнём у шестого кола — значит, подняться в рост, преодолев полосу колючей проволоки аж в шесть кольев. Всего Вам хорошего!
Светлана [Калуга, Россия]
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти на карте остров Hille в Норвегии. Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте, Светлана. Знаете, найти указанный Вами остров довольно сложно Вы сможете обнаружить его, зайдя на Карты Google (http://maps.google.ru/maps?hl=ru&tab=wl) и медленно продвигаясь вдоль западного побережья Норвегии, где расположен город Bergen. Установите масштаб 2 км. Пусть Bergen будет в правом нижнем углу карты. К северо-западу от него лежит остров Askoyna. (Названия островов на карте даны курсивом) Двигайтесь от него на север. Там будут острова Holsnoyni, затем Langoyni, Fosnoyna и потом, северо-западнее — остров Byrknesoyna и на нём город Byrknes/ Строго в 10 км. к северу от него Вы и найдете Ваш заветный остров Hille. Не пойму только, зачем он Вам сдался. Успехов!