Орловскую область и регион Шампань-Арденны связывают давние традиции сотрудничества. Взаимный интерес вызывает современный опыт культурного партнёрства Орловского государственного института искусств и культуры и французских библиотечно-информационных учреждений, музеев и центров культуры.
Поездка делегации орловских библиотекарей в города Реймс и Шалон стала возможной благодаря руководителю Департамента Международных и Европейских связей региона Мишелю Дюрану. Французские библиотеки оставили яркие впечатления, а как сказал Лессинг «радоваться одному грустно», поэтому тороплюсь ими поделиться.
В ходе нашего небольшого путешествия мы посетили три библиотеки: Медиатеку Жана Фалала (г. Реймс), Библиотеку Карнеги (г. Реймс) и Муниципальную библиотеку Шалон-ан-Шампань (г. Шалон). Все они интересны по-своему, роднит же их хорошая материально-техническая база и отлаженная работа каждого структурного подразделения.
Библиотека Карнеги
Муниципальная библиотека Реймса была образована в конце XVIII века. Основой её фонда стали книги, конфискованные у монахов во время Французской революции. В 1818 году для публики был открыт маленький читальный зал, расположенный на первом этаже Ратуши.
Первая Мировая война стала переломным моментом в истории библиотеки: 3 мая 1917 года в здание Ратуши попала зажигательная бомба и уничтожила большую часть фонда. По счастливому стечению обстоятельств нетронутой осталась самая ценная его часть (около 100 000 документов), которая и стала жемчужиной библиотеки, восстановленной на средства американского мецената Эндрю Карнеги (1843–1919). За поистине фантастическую благотворительность его прозвали Эндрю Санта-Клаусом.
Эндрю Карнеги часто вспоминал, как проводил юность в бесплатной библиотеке для рабочей молодёжи в Питтсбурге, потому что пробелы в образовании (он закончил только четыре класса школы) мешали ему двигаться вперёд.
В последствии его любимым делом стало основание бесплатных публичных библиотек, которые делали самообразование возможным и доступным для каждого человека.
При строительстве библиотеки Карнеги в Реймсе использовались только благородные материалы — красное дерево, дуб, мрамор, оникс, декоративное стекло. Над входом девиз: «Educunt folia fructum» («Цветы ведут к плодам»).
В холле расположен фонтан, символизирующий источник всех наук и знаний. Двадцать мраморных мозаик иллюстрируют различную интеллектуальную и физическую деятельность человека. Помимо них стены украшены живописными полотнами, а потолки — ыхудожественной росписью. Помещение хранилища имеет форму полукруга, где стеллажи расположены веером и оснащены современнейшими системами климат-контроля. Все окна имеют двойное остекление и шторы anti-UV.
В фонде библиотеки Карнеги имеются редкие старинные книги, в том числе средневековые рукописи и инкунабулы, плакаты, почтовые открытки, гравюры, карты, периодические издания и др.
Одна из наиболее знаменитых рукописей в фонде — Евангелие (Evangéliaire) на старославянском языке, первая часть, которой написана с использованием кириллицы, а вторая — глаголицы. Согласно легенде, эту книгу во Францию привезла дочь Ярослава Мудрого Анна, вышедшая замуж за короля Генриха I. Ранее обложку украшал металлический крест, а в нём была скрыта святыня — кусочек креста на котором был распят Христос. Однако во время Французской революции крест был украден.
Большинство изданий на дом не выдаются. Исключение составляют некоторые документы, опубликованные менее сорока лет назад, или копии ценных оригиналов. При этом библиотека охотно раскрывает свои сокровищницы онлайн: на сайте библиотеки можно найти цифровые копии многих ценных документов. Доступ к этим ресурсам свободный, а их качество выше всяких похвал.
Большинство пользователей библиотеки — историки, краеведы, культурологи и другие исследователи, а также студенты.
Хорошо налажена экскурсионная деятельность. Она ведётся по двум направлениям: обзор здания библиотеки как памятника архитектуры начала ХХ века и тематические экскурсии. Среди последних — «История печатной книги», «Средневековые рукописи», «Научные и технические книги XVIII века», «Поваренные книги», «История Реймса по старинным картам и планам города», «История спорта в Реймсе» и, конечно, знаменитое «Дело Дрейфуса», сыгравшее огромную роль в истории Франции и Европы конца XIX века. Литература о деле Дрейфуса громадна, так брошюра Paul Desachy «Bibliographie de l’affaire D» (Париж, 1903) перечисляет более 600 названий публикаций, часть из них можно увидеть в библиотеке Карнеги.
До 2003 года, библиотека Карнеги была главной библиотекой города. Однако она не была рассчитана на массовое обслуживание читателей и с трудом справлялась с бесчисленными запросами. Шесть лет назад открылась медиатека Жанна Фалала, позволившая библиотеки Карнеги сосредоточить свои усилия на выполнении мемориальной функции, работе со старинными и краеведческими документами.
Наталия Анатольевна Рыжова, старший преподаватель кафедры библиотековедения и библиографии Орловского государственного института искусств и культуры, кандидат педагогических наук