Увидеть, услышать, прикоснуться, попробовать на вкус — в буквальном смысле слова всем существом прочувствовать, что же такое исламское искусство, предлагает необычная выставка, идея которой родилась в Скандинавии.
Норвегия — вытянутая вдоль Скандинавского полуострова страна, расположенная в самой северной части Европы. В Осло, столице государства, проживает более полумиллиона человек. Иммигранты из 210 стран составляют 10% населения Норвегии, а в Осло их почти четверть. Больше всего в стране выходцев из Польши, Пакистана, Швеции, Ирака, Сомали и Вьетнама. Некоторые из них перебираются в Норвегию в качестве беженцев из неспокойных регионов мира, другие — в поисках работы, а кто-то — чтобы воссоединиться с членами семьи.
Многоязычная Библиотека (МБ) — это подразделение Публичной библиотеки Осло. Она имеет статус правительственного учреждения, ответственного на национальном уровне за библиотечные услуги для полиэтнического населения Норвегии. Библиотека является методическим центром по проблемам обслуживания мультикультурных сообществ. Она осуществляет комплектование, каталогизацию и межбиблиотечный обмен информационных ресурсов на наиболее распространенных в стране негосударственных языках.
Специалисты МБ на протяжении последних двух лет успешно реализуют проект «Магический Плащ». Это передвижная книжная выставка, кочующая по городам Норвегии. МБ организует её транспортировку и следит за тем, чтобы выставка прибыла в нужное место в нужное время. Получив ящики с выставочным реквизитом, сотрудники местной библиотеки проверяют его комплектность и делают то же самое, когда упаковывают выставку и пересылают её далее по маршруту. Каждые полгода выставка возвращается в МБ для проверки содержимого и незначительной реставрации.
Передвижная выставка может быть бесплатно предоставлена любой публичной или школьной библиотеке, желающей её принять на время. Выставка может экспонироваться в библиотеке в течение четырёх недель. Главной целью инициаторов проекта является то, чтобы выставка дополняла основные услуги библиотеки, а не заменяла их.
Все проектные мероприятия разворачиваются вокруг художественно оформленного интерактивного павильона со множеством возможностей. Павильон сконструировал иранский художник, а испанский композитор сочинил сопровождающую выставку музыку.
Эльмир Якубов, директор муниципального учреждения «Хасавюртовская городская централизованная библиотечная система», Республика Дагестан
Зульфия Вахабова, студентка Американского университета в Болгарии