4 декабря 2003 г. после продолжительной болезни ушла из жизни Ольга Дмитриевна Голубева, один из старейших и опытнейших сотрудников Российской Национальной библиотеки, заслуженный работник культуры.
Ольга Дмитриевна вплоть до недавнего времени проявляла самый живой интерес к жизни Библиотеки. Мы постоянно ощущали это в успешном, и главное — стабильном развитии Библиотеки, преодолении очередных трудностей, которых столь много в нынешнее время. Мы радовались телефонным звонкам Ольги Дмитриевны, а ее низкий голос, который всегда был ровным, спокойным и доброжелательным, вселял оптимизм. Когда мы дарили ей сборник статей «Российская национальная библиотека: страницы истории» с посвящением «К 80-летию Ольги Дмитриевны Голубевой, раскрывшей немало исторических тайн Российской Национальной библиотеки», казалось, что эта цифра — условность. Трудно, невозможно поверить в то, что Ольга Дмитриевна более не переступит порог своего родного дома — Публичной библиотеки.
Целых 35 лет — c 1951 по 1986 гг. —она блестяще руководила научной работой Библиотеки. Ее труд был отмечен 10 медалями и Орденом Трудового Красного знамени. Благодаря ей в библиотеке сложилась инфраструктура научных отделов, занимающихся изучением проблем библиотековедения, библиографоведения и книговедения, проведением гуманитарных исследований. Благодаря ей РНБ стала всемирно известным научным центром.

В период с 1986 по 2003 гг. она полностью посвятила себя исследовательской работе. В эти годы еще более полно раскрылся ее уникальный талант ученого-гуманитария. В целом, ею было написано два десятка книг и более чем полторы сотни статей.
Ольгу Дмитриевну хорошо знали во всех уголках России и во всем мире. Сама же она испытывала особый интерес к культуре славянских стран и народов, и более всего — Болгарии. С коллегами из национальных библиотек этой страны она дружила многие годы особенно плодотворно.
В родной Публичке к Ольге Дмитриевне неизменно относились с огромной теплотой. А ее выступления — на научных конференциях, заседаниях Ученого совета РНБ и других мероприятиях — всегда вызывали в родных стенах повышенный интерес. Она выступала часто и всегда очень ярко, а ее речь была удивительно красивой и образной.
Коллеги Ольги Дмитриевны по РНБ привыкли к тому, что она всегда работала очень интенсивно — готовила к печати одну книгу за другой. Зимой она обычно вела огромную работу по подготовке новой книги — она любила именно крупные монографические формы. А летом заканчивала работу над рукописью в своем «имении» в селе с красивым названием Павы на благословенной псковской земле, которая дарила ей вдохновение. А потом многие коллеги получали из рук Ольги Дмитриевны в подарок очередную книгу и всегда с яркими и очень личными посвящениями конкретному человеку.
Ольга Дмитриевна в течение многих лет активно занималась изучением истории печати в России. Ее кандидатская диссертация была посвящена теме «Демократическая печать периода первой русской революции в борьбе с литературной реакцией». А темой докторской диссертации была деятельность ее любимого писателя, творчество которого она столь высоко ценила, — «А. М. Горький — издатель».
Во всем мире О. Д. Голубева известна и как библиотековед. Особое внимание она уделяла проблемам организации и проведения библиотековедческих исследований, а также вопросам координации научно-исследовательской работы в области библиотечного дела. Многие из них были переведены на иностранные языки.
Но главной же ее страстью на протяжении нескольких десятилетий была история самой Публичной библиотеки, и более всего — XIX век. Ольга Дмитриевна раскрылась при этом как удивительный историк — она изучала не абстрактную историю, а жизнь и деятельность тех ярчайших личностей, которые работали в этой библиотеке на протяжении длительного времени. Каждая ее новая книга становилась событием. Благодаря ей в серии «Деятели Российской национальной библиотеки» появилась целая библиотечка книг о тех, кто, работая в Публичке, обогатил русскую и мировую культуру, способствовал развитию науки и образования — книги о М. А. Корфе, В. Ф. Одоевском, А. Н. Оленине, В. И. Собольщикове, В. В. Стасове и других ее любимых героев.
Теперь наш долг — создать книгу о замечательном человеке, который так много сделал для своей родной Библиотеки и так любил ее, сохранить благодарную память об Ольге Дмитриевне Голубевой.
Коллеги из Российской Национальной библиотеки

